2006年から手作業での調香とラベリングを続けていますサンタル33、アナザー13、そしてクラシックコレクションの全ラインナップボトルは詰め替えて、グラスはそのままニューヨークで手作業でキャンドルを製造

リフィルプログラム

Le Laboの香水リフィルを解説

Le Laboのボトルは、詰め替えのために作られています。グラス、ポンプ、印刷されたラベルはそのまま使われ、リフィルは新品ボトルより安く上がります。

Le Labo shop window with a newspaper page reading Hear the City Feel the Love

リフィル

リフィルの流れ

  1. ボトルを取っておく

    香りを使い切る。グラス、ポンプ、ラベルはそのまま。ボトルは捨てないでください。

  2. 持参するか送る

    参加ラボに持っていくか、オンラインリフィルを開始してボトルを返送します。

  3. 満タンで戻る

    同じボトルが、同じ香り、同じサイズ、同じパーソナライズのまま満タンで戻ります。

制限

変更できないこと

  • 香り:ボトルは、そのボトルのために作られた香りで詰め替えられます。
  • サイズ:リフィルは元のボトル容量と同じです。
  • パーソナライズ:印刷済みの名前、日付、都市はそのまま。
  • 対象:プログラム登録済みの創作品のみリフィル可能です。

なぜ

メゾンが取り組む理由

詰め替えは、グラス、ポンプ、ラベルをごみから守り、新品ボトルが要したであろう包装を省きます。多くの方がボトルを買った理由である、元のラベルもそのまま保たれます。

対象

リフィルできるもの

リフィルの対象は、プログラムに登録されたファイン フレグランスのボトルで、対応サイズに限ります。キャンドル、ボディ製品、トラベルチューブは新品として販売されます。ボトルについて不明な点があれば、送る前にカスタマーケアへご確認ください。

  • クラシックコレクションのオードパルファンでプログラム登録済みのボトル
  • シティ エクスクルーシブのボトル(出身ラボがリフィルを提供している場合)
  • ラボでのリフィル。待っている間にその場で完了
  • オンラインリフィル。返送後、満タンで戻る

比較

新品ボトルとリフィルの比較

新品ボトルとリフィルの比較
項目 新品ボトル リフィル
届くもの 新しいグラス、新しいポンプ、新しいラベル あなたの元のボトル。洗浄して充填
ラベル 当日の日付と都市で印刷 既に印刷された日付と名前を保持
費用 定価 新品ボトルより安い
香りの選択 コレクションのどの香りでも ボトルのために作られた香り
包装 新しいクラフト箱 最小限。ボトルが既に存在するため

リフィルの質問

リフィルに関する質問

リフィルについて最もよく聞かれる二つの質問。

Le Laboは香水のリフィルを提供していますか?

はい、参加ラボとオンラインで。リフィルは新品ボトルより安く、元のグラスとラベルを保ちます。

別の香りに詰め替えられますか?

いいえ。リフィルは、そのボトルが元々充填されていた香りと同じです。新しい香りを試すには、先にディスカバリーセットかトライアルをどうぞ。