Misturado e etiquetado à mão desde 2006Santal 33, Another 13 e toda a coleção clássicaRecarregue o frasco, mantenha o vidroVelas despejadas à mão em Nova Iorque

Programa de recargas

As recargas de perfume Le Labo, explicadas

Um frasco Le Labo foi feito para ser recarregado. O vidro, a bomba e a etiqueta impressa continuam em uso, e a recarga custa menos do que um frasco novo.

Le Labo shop window with a newspaper page reading Hear the City Feel the Love

Recargas

Como funciona uma recarga

  1. Guarde o frasco

    Termine o perfume. Guarde o vidro, a bomba e a etiqueta. Não deite o frasco fora.

  2. Leve-o ou envie-o

    Leve-o a um lab participante, ou inicie uma recarga online e envie o frasco de volta.

  3. Receba-o cheio

    O mesmo frasco volta cheio com o mesmo aroma, no mesmo tamanho, com a mesma personalização.

Limites

O que não pode mudar

  • O aroma: um frasco é recarregado com o perfume para o qual foi criado.
  • O tamanho: as recargas correspondem ao volume do frasco original.
  • A personalização: o nome, a data e a cidade impressos mantêm-se.
  • Elegibilidade: só as criações inscritas no programa podem ser recarregadas.

Porquê

Porque é que a maison se dá a esse trabalho

Recarregar mantém vidro, bombas e etiquetas fora do lixo e poupa a embalagem que um frasco novo exigiria. Também conserva a etiqueta original, que para a maioria foi a razão de compra do frasco.

Elegibilidade

O que pode ser recarregado

As recargas cobrem os frascos de perfumaria fina inscritos no programa, nos tamanhos que o programa suporta. Velas, produtos corporais e tubos de viagem vendem-se novos. Se tiver dúvidas sobre um frasco, pergunte ao apoio ao cliente antes de o enviar.

  • Frascos de eau de parfum da Classic Collection inscritos no programa
  • Frascos City Exclusive, onde o lab de origem oferece o serviço de recarga
  • Recargas no lab, feitas no momento enquanto espera
  • Recargas online, enviadas de volta e devolvidas cheias

Comparação

Frasco novo contra recarga

Frasco novo contra recarga
Critério Frasco novo Recarga
O que chega Vidro novo, bomba nova, etiqueta nova O seu frasco original, limpo e cheio
Etiqueta Impressa com a data e a cidade de hoje Mantém a data e o nome já impressos
Custo Preço de balcão Menos do que um frasco novo
Escolha de aroma Qualquer aroma da coleção O aroma para o qual o frasco foi criado
Embalagem Caixa kraft nova Mínima, porque o frasco já existe

Perguntas de recargas

Perguntas sobre recargas

As duas coisas que as pessoas mais perguntam sobre as recargas.

A Le Labo oferece recargas de perfume?

Sim, em labs participantes e online. As recargas custam menos do que um frasco novo e preservam o vidro e a etiqueta originais.

Posso recarregar com outro aroma?

Não. Uma recarga corresponde ao perfume com que o frasco foi originalmente cheio. Para experimentar algo novo, use primeiro um kit de descoberta ou uma amostra.